小さな鹿のブローチに、そっと心を寄せて

お店に並ぶたくさんの鹿モチーフの中で、
なぜか毎日、自然と目が向いてしまうひとつがあります。

それが、この小さな鹿のブローチ。

華やかすぎず、でもどこかに気品があって、
優しい横顔をしているのに、しっかりと立っている姿が
「今日も、わたしらしくいれば大丈夫」と言ってくれているように感じるんです。

ジュエヌの鹿たちには、そういう力がある気がします。
かわいらしさの中に、芯の強さや、静かな誇りのようなものがあって。

ご紹介しているブローチはこちらです:
柔らかな印象の鹿ブローチ

私は、もともとジュエヌが好きで何度か通っていたお客の一人でした。
文章を書くことが好きで、
オーナーのカヨさんが「ブログをなかなか更新できなくて困っている」と話されていたのをきいて、
「書かせてください」とお願いして、こうしてスタッフブログを担当しています。

スタッフというより、ジュエヌのファン代表のような気持ちで、
この場所の魅力を少しでもお届けできたら嬉しいです。

スタッフブログを担当している“ぴー”です。
どうぞこれから、よろしくお願いします。

 

 

 

 

A Small Deer Brooch That Quietly Stays With Me

Among all the deer-themed items in the shop,
there’s one I find myself drawn to almost every day.

It’s a small deer brooch—
not overly fancy, yet quietly elegant.
Its gentle face and poised stance seem to whisper,
“You’re fine just the way you are, today too.”

There’s something special about the deer at Je et Nous.
They carry a quiet dignity alongside their charm—
a kind of silent strength I’ve come to admire.

You can find the brooch I mentioned here:
Antique-style Small Deer Brooch

To tell the truth, I first came here as a customer—
just one of the many who fell in love with the world of Je et Nous.
I’ve always enjoyed writing, and when I heard the owner, Kayo-san,
mention how hard it was to find time to update the blog,
I offered to help. That’s how I came to write these staff blog entries.

So rather than a staff member,
I see myself as a devoted fan sharing little pieces of this world I love.

I’m Pii, the one behind these blog posts.
Thank you for reading, and I hope you’ll enjoy the journey with us.